http://groups.msn.com/NarutoMangaReturns...to&PhotoID=6139

das was iruka da sagt heißt wörtlich "morgen ist die abschlussprüfung von der ninjaakademie! du bist 2 mal durchgefallen! es ist keine zeit um unsinn anzustellen!"
also ist er ja wohl doch zwei mal durch die prüfung gefallen, soll heißen, er musste 2 jahre widerholen

er hat im manga aber auch gesagt, dass er schon zwei mal durchgerasselt ist und er nun seine dritte chance hat! Das hat er gesagt!
und er hat sicherlich nicht so viele almosen bekommen, dass er jeden tag die prüfung wiederholen konnte! er musste immer mindestens ein jahr wiederholen! in dem normalen leben hat man ja auch nicht jeden tag die chance weiter zu kommen! wenn wir sitzenbleiben müssen wir das jahr auch wiederholen.

hä???
sicher das der das im anime au sagt???
also die mangas habich net gelesen
naja ich kann mich au irren
allerdings fandich meine erklärung eigentlich ganz gut xD

ach das sagt der ja wirklich
oh mist
dann kannichs mir nur so erklären, dass di prüfungen praktisch sowas wie klassenarbeiten waren un er halt immer ne 6 bekommen hat aber halt nich direkt sitzen gebliebne is

dann würden die die zwei prüfungen ja wohl kaum abschlussprüfungen nenne xD

also im anime
habich grad extra nomma nachgeguckt
sagt er nur das er die letzten zwei prüfungen nich bestanden hat
und nur bei der letzten wos drauf ankommt da sagt er dann abschlussprüfung
ich denk ma das wird dann die wichtigste prüfung sein wo es dann auch keine rolle mehr spielt ob er die letzten beiden vermasselt hat

naja aber im manga hat er ja eindeutig abschlussprüfung gesagt... und ich glaube ja nihct, dass der manga falsch ist, da ham die dann eher mein anime fehler gemcht...

vielleicht ham die au im manga den fehler mit dem alter gemacht den die dann im anime korrigiert ham
naja is ja au egal
wir werden die wahrheit wohl nie erfahrn

nö^^ das is die logik von mangas eben xD
aber dass kishimoto persöhnlich bei seiner eigenen serie so nen fehler machen würde bezweifel ich eigentlich...

ich glaube das die das richtig gemacht haben un das so mit dn klassenarbeiten wi ich schon gesagt hab
kann ja au sein das der englische übersetzter scheiße war

uiuiui....echt anstrengend das alles zu kapieren, was ihr hier so geschrieben habt xD
also ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass der übersetzer einen fehler machen würde! so dumm sind die leute ned...und beim anime...da is des doch klar, dass die son shrott labern xD is ja von pokito!*lach*
ich denke mal, kishimoto hat sich schon was dabei gedacht....

kay!*wieder ne ernste miene mach*
aber das macht echt mal keinen sinn mit den zwischen prüfungen....in der serie labert er doch was vonwegen zu diesem komischen typen, dass er doch endlich nur es schaffen wollte! also muss er ja schonmal richtig durchgerasselt sein.

jup... so denk ich isses auch... vllt wars ja so, dass naruto als kind ne sonderbehandlung vom sandaime gekriegt hat und wegen iruka und er deshalb einfach zwei jahre früher schon rein is...
dann würde sich natürlich wieder diese frage stellen: wieso nicht auch sasuke? sein vater war ein sehr einflussreiches mitglied des uchiha--clans...

villeicht hatte der nen zu großen Schock?

nein das kann nich sein
in der ersten folge merkt iruka ja erst wie ähnlich naruto ihm ist
also ham die beiden sich vorher noch nich so gut verstanden
deswegen
sonderbehandlung durch iruka abgehakt

als der naruto in die schuke gekommen is hat der doch noch gelebt xD

wer is sandaime überhaupt???

der 3.Hokage...

asoooo xD
gut zu wissen

ROFL
mmh....kaaay....aber ich denk mal ned, dass der ne extra wurscht bekommen hat, der naru